「> 信長国語能力5点 (12:21:07) 信長 ◆ (12:11:35)でも 見せないのだ> 信長 ◆ (12:11:06)「私はカネの写真はもう見せた」 とか言っていたのだ」
〜
「> 信長国語能力5点 (12:21:58) この主語はどー書くのきちんと主語書こうかー信長」
「> 信長国語能力5点 (12:22:30) でも 見せないのだ→こちらの主語は?」
(
https://gyazo.com/4b2573b3225bda570623a14364531f2c )
⇒ 桃子は「主語が無い」と喚くが……
『日本語は主語を省略できる言語である』ことは、日本語話者には基本認識。
「主語が省略できる条件」の1つに
「該当主語が前文の主語と同一指示、同一意味的役割を担い、さらに前文の主語の指示物と該当主語の指示物は同じ時空間にある」
がある。( 東京外国語大学「文章表現と会話における日本語の主語の省略」
https://tufs.repo.nii.ac.jp/record/7248/files/jlc044009.pdf )
これに従えば「桃子の歌について話し始め、その着目点で文脈が続く」信長の発言は、
"桃子"という主語が省略でき、「でも 見せないのだ」で省略された主語は "桃子" であることは、日本語話者には自明のこと。す
(信長の発言の原文は、チャット欄に記す)
こんなことが桃子には分からないらしい www